"Ang mga basa nga wipe usa na karon sa pinakadako nga mga hagit nga among giatubang sa sistema sa pagkolekta sa Charleston Water Supply System," miingon si Baker Mordecai, ang superbisor sa pagkolekta sa wastewater sa sistema. Ang mga wipe usa ka problema sa wastewater system sulod sa mga dekada, apan kini nga problema mikusog sa miaging 10 ka tuig ug misamot sa COVID-19 pandemic.
Ang mga basa nga wipe ug uban pang mga materyales adunay dugay nang mga problema. Dili kini matunaw sama sa papel sa banyo, nga nagdala sa mga kaso batok sa mga kompanya nga naghimo ug namaligya og basa nga mga wipes. Ang labing inila nga brand mao ang Kimberly-Clark. Ang mga tatak sa kompanya naglakip sa Huggies, Cottonelle ug Scott, nga gidala sa korte sa sistema sa suplay sa tubig sa Charleston, South Carolina. Sumala sa Bloomberg News, ang Charleston System nakaabot sa usa ka settlement sa Kimberly-Clark kaniadtong Abril ug nangayo og injunctive relief. Ang kasabutan naglatid nga ang mga wet wipes sa kompanya nga gimarkahan nga "mahugasan" kinahanglan nga makab-ot ang sumbanan sa industriya sa basura sa Mayo 2022.
Sulod sa mga katuigan, kini nga problema sa pagpahid nakagasto sa Charleston nga sistema sa suplay sa tubig nga gatusan ka libo ka mga dolyares. Sa milabay nga lima ka tuig, ang sistema nag-invest ug US$120,000 sa bar-shaped nga screen sa entry channel—kapital lang ang gasto, wala pay labot ang operating ug maintenance cost. "Kini makatabang kanamo sa pagtangtang sa mga wipe sa dili pa kini makapahinabog bisan unsang matang sa kadaot sa bisan unsang kagamitan sa ubos (kadaghanan sa pagproseso sa mga tanum)," ingon ni Mordecai.
Ang pinakadako nga puhunan kay sa supervisory control ug data acquisition (SCADA) sa 216 ka pumping station sa sistema, nga nagkantidad ug USD 2 milyon sa walo ka tuig. Ang preventive maintenance, sama sa wet well cleaning, mainline cleaning ug screen cleaning sa matag pumping station, dako usab nga puhunan. Kadaghanan sa trabaho gihimo sa sulod, apan ang mga eksternal nga kontraktor gidala aron sa pagtabang sa kanunay, labi na sa panahon sa pandemya - laing $ 110,000 ang gigasto.
Bisan kung giingon ni Mordecai nga ang sistema sa suplay sa tubig sa Charleston nag-atubang sa mga wipe sa daghang mga dekada, ang pandemya nagpasamot sa problema. Si Mordecai miingon nga ang sistema kaniadto adunay duha ka bomba nga barado matag bulan, apan karong tuiga adunay 8 pa nga mga plug matag bulan. Sa samang time frame, ang nag-unang linya nga congestion misaka usab gikan sa 2 ka beses sa usa ka bulan ngadto sa 6 ka beses sa usa ka bulan.
"Naghunahuna kami nga usa ka dako nga bahin niini tungod kay ang mga tawo naghimo og dugang nga pagdidisimpekta," ingon niya. “Mas kanunay nilang limpyohan ang ilang mga kamot. Kining tanan nga mga trapo natipon sa sistema sa imburnal.”
Sa wala pa ang COVID-19, ang Charleston Water Supply System nagkantidad og US$250,000 kada tuig sa pagdumala sa mga wipe nga mag-inusara, nga motaas ngadto sa US$360,000 sa 2020; Gibanabana ni Mordecai nga mogasto kini ug dugang US$250,000 sa 2021, nga mokabat ug kapin sa US$500,000.
Ikasubo, bisan pa sa relocation sa trabaho, kini nga mga dugang nga gasto sa pagdumala sa mga wipe kasagarang ipasa sa mga kustomer.
"Sa katapusan sa adlaw, kung unsa ang naa kanimo mao nga ang mga kostumer nagpalit mga wipe sa usa ka bahin, ug sa pikas bahin, nakita nila ang pagtaas sa mga gasto sa imburnal sa mga wipe," ingon ni Mordechai. "Sa akong hunahuna ang mga konsumedor usahay makalimtan ang usa ka hinungdan sa gasto."
Bisan kung ang pandemya mihinay karong ting-init, ang pagbabag sa sistema sa suplay sa tubig sa Charleston wala mikunhod. "Maghunahuna ka nga sa pagbalik sa mga tawo sa trabaho, ang gidaghanon mokunhod, apan wala pa kami makamatikod niini hangtod karon," ingon ni Mordecai. “Sa dihang ang mga tawo makaugmad ug daotang bisyo, lisod nang tangtangon kini nga bisyo.”
Sulod sa mga katuigan, ang mga kawani sa Charleston nagpahigayon sa pipila ka mga kalihokan sa edukasyon aron masabtan sa mga tiggamit sa utility nga ang pag-flush sa mga wipe mahimong hinungdan sa dugang nga pagkadaot sa sistema. Ang usa mao ang "Wipes Clog Pipes" nga kalihokan nga giapilan ni Charleston ug uban pang mga regional utilities, apan si Mordecai miingon nga kini nga mga panghitabo nakab-ot lamang ang "minimal nga kalampusan".
Kaniadtong 2018, ang mga kawani naglansad sa usa ka kampanya sa social media aron i-promote ang mga clogs ug mga litrato sa mga diver nga nag-unclogging sa mga clogs gamit ang ilang mga kamot, nga kaylap nga gipakaylap sa tibuuk kalibutan, nga nakaapekto sa kapin sa 1 bilyon nga mga tawo. "Ikasubo, ang gidaghanon sa mga pagpahid nga among nakita sa sistema sa pagkolekta wala kaayo naapektuhan," ingon si Mike Saia, usa ka tagdumala sa impormasyon sa publiko. "Wala kami'y nakita nga pagbag-o sa gidaghanon sa mga wipe nga among gikuha gikan sa screen ug gikan sa proseso sa pagtambal sa wastewater."
Ang nahimo sa sosyal nga kalihukan mao ang pagdani sa atensyon sa mga kaso nga gisang-at sa mga kompanya sa pagtambal sa sewage sa tibuok Estados Unidos ug paghimo sa Charleston nga sistema sa tubig nga sentro sa atensyon sa tanan.
"Tungod niining viral nga paningkamot, nahimo kaming aktwal nga nawong sa problema sa wipes sa Estados Unidos. Busa, tungod sa among visibility sa industriya, ang nag-unang ligal nga trabaho nga gihimo sa tibuuk nga korte gisuspinde ug gisagop kami ingon ilang panguna nga nagdemanda, ”Saia Say.
Ang kaso gisang-at batok sa Kimberly-Clark, Procter & Gamble, CVS, Walgreens, Costco, Target ug Walmart niadtong Enero 2021. Sa wala pa ang kiha, ang Charleston Water Supply System anaa sa pribadong negosasyon uban ni Kimberly Clark. Gitug-an ni Saia nga gusto nilang makig-areglo sa manufacturer, apan wa sila magkasinabot hinungdan nga nipasaka sila og kaso.
Sa diha nga kini nga mga kaso gisang-at, ang mga kawani sa Charleston Water Supply System gusto nga masiguro nga ang mga wipes nga gimarkahan nga "flushable" tinuod nga ma-flush, ug nga kini "mokatap" sa oras ug sa paagi nga dili hinungdan sa pagbara o dugang. mga isyu sa pagmentinar. . Ang kiha naglakip usab sa pag-require sa mga tiggama sa paghatag sa mga konsumidor og mas maayong pahibalo nga ang mga non-washable wipes dili malabhan.
"Ang mga pahibalo kinahanglan ipadala sa punto sa pagbaligya ug paggamit sa tindahan, nga mao, sa packaging," miingon si Saiya. "Kini nagpunting sa pasidaan nga 'ayaw paghugas' nga naggawas gikan sa atubangan sa pakete, labing maayo kung diin nimo gikuha ang mga wipe gikan sa pakete."
Ang mga kaso bahin sa mga wipe naglungtad na sa daghang mga tuig, ug gipahayag ni Saia nga kini ang una nga paghusay sa "bisan unsang sangkap".
"Among gidayeg sila sa paghimo sa usa ka tinuod nga washable wipes ug miuyon sa pagbutang sa mas maayo nga mga label sa ilang mga non-washable nga mga produkto. Nalipay usab kami nga magpadayon sila sa pagpauswag sa ilang mga produkto, ”ingon ni Saia.
Si Evi Arthur mao ang kaubang editor sa magasin nga Pumps & Systems. Mahimo nimong kontakon siya sa earthur@cahabamedia.com.
Oras sa pag-post: Sep-04-2021